Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een landelijke locatie bij de weg 93, met uitzicht op het centrum van Egilsstadir, op 2 km afstand. Er is gratis WiFi in de lobby en u kunt genieten van het uitzicht op de tuin. De luchthaven Egilsstadir ligt op 4,5 km afstand.
De kamers van Eyvindará hebben een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen terras. De huisjes hebben een eigen terras en een eigen badkamer.
Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Hotel Eyvindará. In de lobby kunt u genieten van een drankje.
Het openbare geothermische zwembad van Egilsstadir ligt op 2,7 km afstand. In de vallei van Stafdal, op 15 km afstand, vindt u een skigebied.