La Espadaña is gelegen in Duruelo, in de regio Castilië en León, op 33 km van Natuurpark Hayedo de Tejera Negra. De accommodatie biedt roomservice en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De units hebben een kledingkast. Je kunt bij La Espadaña genieten van een continentaal ontbijt. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Madrid-Barajas, op 95 km van de accommodatie.