Une détente à la plage is gelegen in Duinkerke, op minder dan 1 km van Plage de Marsouin et du Casino, en biedt aan het strand accommodatie met gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op 12 minuten lopen van Plage de Malo-les-Bains en heeft een gratis shuttleservice. Het appartement bestaat uit 2 slaapkamers en 1 badkamer, en heeft een flatscreen-tv. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het appartement zijn Plage du Terminus, LAAC Contemporary Art Museum en FRAC Contemporary Art Museum. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Oostende-Brugge, op 48 km van une détente à la plage.