Dit hotel bevindt zich in een gerestaureerd Art Nouveau gebouw vlak bij de Dresdner Heide, in de prachtige wijk Klotzsche. In Hotel Pension Kaden vindt u smaakvolle interieurs en kamers die voorzien zijn van moderne gemakken. De tram, de bus en de S-bahn (stadstrein) vindt u allemaal in de buurt van het logement en brengen u in ongeveer 10 minuten naar het historische stadscentrum. Hier kunt u een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het Zwinger Paleis en de Frauenkirche. Er is ook een ruim aanbod winkels en eetgelegenheden in het gebied rond het hotel.