Pension an der Weisseritz is gunstig gelegen in de wijk Cotta in Dresden, en is gelegen op 2,9 km van station Dresden Centraal, 4,1 km van Zwinger en 4,1 km van Internationaal Congrescentrum Dresden. De accommodatie bevindt zich op 4,1 km van Oude en Nieuwe Groene Gewelven, 4,2 km van Residenzschloss Dresden en 4,3 km van Gemäldegalerie Alte Meister. De accommodatie biedt roomservice en gratis WiFi. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De units hebben een kledingkast. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Pension an der Weisseritz. Semperoper ligt op 4,3 km van de accommodatie, en Fürstenzug ligt 4,4 km verderop. Vliegveld Luchthaven Dresden ligt op 16 km van de accommodatie.