Pension Martyniak bevindt zich in Dortmund, op 5,4 km van Brouwerijmuseum Dortmund, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. De accommodatie ligt op 5,9 km van station Dortmund Centraal, 6,3 km van Museum van Kunst & Cultuurgeschiedenis en 6,4 km van Thier-Galerie Dortmund. De accommodatie is rookvrij en ligt op 5,6 km van Dortmund U-Tower. Alle kamers bij het pension hebben een flatscreen-tv. Naast een gedeelde badkamer met een douche en een haardroger, hebben kamers bij Pension Martyniak ook gratis WiFi. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Winkelstraat Westenhellweg ligt op 6,4 km van Pension Martyniak, en Konzerthaus Dortmund ligt 6,6 km verderop. Vliegveld Luchthaven Dortmund ligt op 20 km van de accommodatie.