Het NH Dortmund ligt in het stadscentrum, op slechts 100 meter van het treinstation van Dortmund. Het biedt ruime, moderne suites met aparte woon- en slaapgedeeltes, uitstekende spafaciliteiten en een uitgebreid ontbijtbuffet. Elke suite in het 4-sterrenhotel NH Dortmund beschikt over een tv met gratis satellietzenders en een minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad. In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. Herkenningspunten op minder dan 10 minuten loopafstand van het NH zijn onder andere de 12e-eeuwse Mariakerk, het concertgebouw van Dortmund en een modern winkelcentrum. Naast een uitgebreid Amerikaans ontbijt elke ochtend in het restaurant, serveert de stijlvolle bar Intermezzo 's avonds kleurrijke cocktails en Duitse bieren. Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar in de moderne open bar. Gasten zijn van harte welkom om gebruik te maken van het spagedeelte, dat beschikt over een sauna en stoomcabine.