Het NH Dortmund ligt in het centrum van Dortmund, op slechts 100 meter van het treinstation. Het biedt grote, moderne suites met aparte woon- en slaapkamers, uitstekende spafaciliteiten en een uitgebreid ontbijtbuffet. Elke suite in het met 4-sterren bekroonde NH Dortmund heeft een tv met gratis satellietzenders en een minibar. Ze hebben een eigen badkamer met een bad. In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. U vindt verschillende bezienswaardigheden binnen 10 minuten wandelen van het NH Dortmund, zoals de 12e-eeuwse Marienkirche, het concertgebouw van Dortmund en een modern winkelcentrum. Het restaurant verzorgt elke ochtend een uitgebreid Amerikaans ontbijt. In de avonduren kunt u in de stijlvolle bar Intermezzo genieten van kleurrijke cocktails en Duitse bieren. De moderne Open BAR serveert drankjes en snacks. De gasten kunnen ook gebruikmaken van de spa-ruimte met sauna, stoomcabine en fitnessruimte.