Hotel Jabłoński bevindt zich in Dorotowo, op 13 km van Olsztyn Bus Station, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Elke accommodatie bij het hotel met 2 sterren heeft uitzicht op het meer en gratis WiFi. De accommodatie is rookvrij en ligt op 13 km van Olsztyn Stadium. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Elke kamer is voorzien van een waterkoker, bepaalde kamers hebben een balkon en andere hebben ook uitzicht op de tuin. Alle kamers hebben een kledingkast. Bij Hotel Jabłoński kun je genieten van activiteiten in en rond Dorotowo, zoals wandelen en fietsen. Mazury Golf Country Club ligt op 7,2 km van de accommodatie, en Kortowskie-meer ligt 11 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Olsztyn-Mazury, op 67 km van Hotel Jabłoński.