Au Chant des Oiseaux bevindt zich in Doornik, op 11 km van Stade Vélodrome Roubaix, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Alle kamers bieden een kitchenette en een eigen badkamer. Het pension heeft gratis WiFi en een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast, een koffiezetapparaat, een douche, een haardroger en een kledingkast. De units zijn voorzien van een magnetron. De receptie van het pension kan je tips geven over de omgeving. École nationale supérieure des arts et industries textiles, Roubaix ligt op 14 km van Au Chant des Oiseaux, en La Piscine Museum ligt 14 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Lille, op 25 km van de accommodatie.