Le nid des filles ligt in Dions, op 19 km van Parc Expo van Nîmes en 49 km van Amfitheater van Arles, en biedt gratis WiFi en airconditioning. Het appartement is uitgerust met 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een oven, en 1 badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. Vliegveld Luchthaven Nîmes-Alès-Camargue-Cévennes ligt op 24 km afstand.