RELAXANS Hotel bevindt zich in Dinkelsbühl, op 42 km van Stadthalle, en biedt accommodatie met een fitnesscentrum, privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. De accommodatie is allergievrije en is gelegen op 47 km van Scholz Arena. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Je kunt bij de accommodatie genieten van een als buffet aangeboden ontbijt, vegetarisch ontbijt of veganistisch ontbijt. Bij RELAXANS Hotel kun je genieten van activiteiten in en rond Dinkelsbühl, zoals fietsen. Het personeel bij de 24-uursreceptie spreekt Duits, Engels, Roemeens en Oekraïens, en geeft je graag praktisch advies over de omgeving. Vliegveld Luchthaven Neurenberg ligt op 116 km van de accommodatie.