La Canopée - Cocon hypercentre et plage à pied ligt in Dinard, op 8 minuten lopen van Plage de l'Écluse en 400 meter van Casino van Dinard, in een omgeving waar je kunt fietsen. Er is een tuin en gratis WiFi in de hele accommodatie en je hebt uitzicht op de stad. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. In de omgeving kun je wandelen, vissen en snorkelen, en er is een casino. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het appartement zijn Marina, Park Port-Breton en Plage de L'Ecluse.