Het moderne Hotel Výpřež - Děčín ligt in het Nationaal Park van Tsjechisch-Saksisch Zwitserland en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid met videobewaking en een transportband. Alle 8 Deluxe kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders en een kluisje. Nog eens 12 Comfort kamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, centrale ventilatie, hardhouten vloeren, lcd-satelliettelevisie en kluisjes. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen. Het restaurant van het hotel is rookvrij en serveert Europese en traditionele Tsjechische gerechten. Er is ook een zomerterras. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een wellnesscentrum met een Finse sauna, een verkoelend zwembad en een ontspanningsruimte. Op minder dan 3 km van het Výpřež - Děčín Hotel kunt u paardrijden en golfen. U kunt wandelen en fietsen in de omgeving, die naast het hotel begint. Nordic walking-stokken zijn gratis beschikbaar. Het trein- en busstation van Děčín ligt op 5 minuten rijden en de luchthaven van Praag ligt op 75 minuten rijden van het Výpřež Hotel. Stoomboottochten van Děčín naar Hrensko zijn beschikbaar van 20 april tot 20 oktober.