In de duinen is gelegen in De Koog, op 12 minuten lopen van De Koog, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Het pension met gratis WiFi ligt op 4 minuten lopen van Ecomare en 3,2 km van Strand Texel. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 4 minuten lopen van Nationaal Park Duinen van Texel. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle units zijn voorzien van een koelkast. De Hervormde Kerk van Den Burg Texel uit 1452 ligt op 5,1 km van In de duinen, en Kerk Van Den Burg ligt 5,1 km verderop. Vliegveld Luchthaven Schiphol ligt op 92 km afstand.