Res au calme et arboree is gelegen in Dax, op 4,4 km van Treinstation Dax, 2,7 km van Sainte-Marie Cathedral, en 30 km van Gaujacq Castle. Deze accommodatie biedt een privézwembad, gratis WiFi en gratis privéparkeren. Het appartement met een terras en uitzicht op de tuin heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een douche. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Golfbaan Seignosse ligt op 37 km van het appartement, en Hossegor Golf Course ligt 41 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 61 km van Res au calme et arboree.