Hotel Thermes Les Ecureuils bevindt zich in Dax, op 19 minuten lopen van Treinstation Dax en 400 meter van Sainte-Marie Cathedral, en biedt accommodatie met een terras, gratis WiFi en gratis privéparkeren. Dit hotel met 2 sterren biedt roomservice en een 24-uursreceptie. Golfbaan Seignosse ligt op 35 km van het hotel. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, koelkast, een koffiezetapparaat, een bidet, gratis toiletartikelen en een kledingkast. Iedere kamer heeft een eigen badkamer en een bad, en een aantal kamers bij het hotel hebben een balkon. Alle kamers bij Hotel Thermes Les Ecureuils hebben beddengoed en handdoeken. Er is iedere ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Gaujacq Castle ligt op 29 km van Hotel Thermes Les Ecureuils, en natuurreservaat van de Courant d'Huchet ligt 32 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 58 km van het hotel.