Hotel Zur Schleuse ligt in Datteln. Het hotel beschikt over een tuin en er is gratis WiFi beschikbaar. Alle kamers van Hotel Zur Schleuse zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. Er wordt elke ochtend een vers ontbijt geserveerd. Op minder dan 20 minuten lopen van de accommodatie vindt u diverse restaurants. Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen en fietsen. Er is een golfbaan op 7,5 km van het hotel. Het treinstation Selm-Beifang ligt op 11 km van de accommodatie, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Er is een beveiligde fietsenstalling aanwezig.