Le cocon bis ligt in Dakar, op 15 minuten lopen van Monument van de Afrikaanse Renaissance, 4,3 km van Golfclub Des Almadies, en 9,2 km van Grote Moskee van Dakar. De accommodatie ligt op minder dan 1 km van Plage d’Ouakam, je kunt er privéparkeren op het terrein en er is gratis WiFi. Het appartement met airconditioning heeft een balkon met uitzicht op de tuin, en beschikt over 1 slaapkamer en een volledig uitgeruste keuken. Er is een flatscreen-tv. Golf Club de Dakar - Technopole ligt op 14 km van het appartement, en Magic Land ligt 8,3 km verderop. Vliegveld Militaire luchthaven Léopold Sédar Senghor (Dakar) ligt op 1 km afstand.