Hotel Route-Inn Omagari Ekimae ligt recht tegenover het treinstation JR Omagari en biedt moderne accommodatie met vloerbedekking en gratis vast internet. Gratis koffie wordt geserveerd tussen 15:00 en 22:0022:00 in de lobby en gasten kunnen laptops huren bij de receptie. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv met video-on-demand, een kluisje en een bureau. U kunt snacks in de koelkast bewaren en groene thee zetten met behulp van de waterkoker. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en slippers. U kunt ontspannen in de openbare baden en gebruikmaken van de muntwasserette. Er zijn massages beschikbaar en bij de receptie kunt u terecht voor stomerijdiensten. Er wordt een gratis ontbijtbuffet geserveerd in Hanachaya. Het Omagari Ekimae Route-Inn Hotel ligt op 15 minuten rijden van het Himegami Park en op 1 uur rijden van het Tazawa-meer. De luchthaven van Akita ligt op 50 minuten rijden.