L EVASION bevindt zich in Cuxac-Cabardès, op 43 km van Parc des Expositions de Castres, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. De accommodatie ligt op 42 km van Goya Museum, 19 km van Grotte de Limousis en 20 km van Pont Rouge Commercial Zone. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een waterkoker. Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij L EVASION hebben een kledingkast en een flatscreen-tv. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Memorial House (Maison des Memoires) ligt op 23 km van L EVASION, en Carcassonne Cathedral ligt 23 km verderop. Vliegveld Luchthaven Carcassonne ligt op 22 km van de accommodatie.