Hostal Boutique Entre Termas y Lagos bevindt zich op 40 km van vulkaan Tolhuaca en 42 km van skicentrum Corralco, en heeft kamers in Curacautín. De accommodatie is rookvrij en ligt op 35 km van warmwaterbronnen Tolhuaca. Alle kamers bij het pension hebben een flatscreen-tv. Hostal Boutique Entre Termas y Lagos is voorzien van bepaalde kamers met uitzicht op de stad, en alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche. De kamers hebben beddengoed. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Las Araucarias/Llaima – Vilcún ligt op 45 km van Hostal Boutique Entre Termas y Lagos. Vliegveld Luchthaven Maquehue ligt op 108 km afstand.