Chez Elsy - Crans-Sapins bevindt zich in Crans-Montana, op 19 minuten lopen van Crans-sur-Sierre, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een conciërgedienst en gratis WiFiin de hele accommodatie. Een aantal kamers bij de accommodatie hebben een balkon met uitzicht op de bergen. Golfclub Sion ligt op 22 km van het hotel, en Mont Fort ligt 39 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Milaan-Malpensa, op 178 km van Chez Elsy - Crans-Sapins.