Chambre d hôtes les 2 vallées bevindt zich in Courgis, op 19 km van Klokkentoren van Auxerre, en biedt een tuin, rookvrije kamers, gratis WiFi in de hele accommodatie en een terras. De accommodatie ligt op 20 km van Stade de l'Abbé-Deschamps, 20 km van De abdij van Auxerre en 18 km van Auxerre Train Station. Het pension heeft familiekamers. Alle kamers zijn voorzien van een koelkast, magnetron, een koffiezetapparaat, een douche, een haardroger en een kledingkast. Alle kamers bij het pension hebben een eigen badkamer. Basiliek Sainte-Marie-Madeleine van Vézelay ligt op 41 km van Chambre d hôtes les 2 vallées, en Auxerrexpo Convention Centre ligt 17 km verderop. Vliegveld Luchthaven Châlons Vatry ligt op 130 km van de accommodatie.