Owain Glyndwr Hotel is gelegen in Corwen, op 46 km van Lake Vyrnwy. De accommodatie ligt op 47 km van renbaan van Chester, 20 km van Horseshoe Pass en 28 km van Chirk Castle. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 45 km van Bodelwyddan Castle. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast en een flatscreen-tv. Naast een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, hebben de kamers bij Owain Glyndwr Hotel ook uitzicht op uitzicht op de stad. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Vliegveld Luchthaven Liverpool John Lennon ligt op 91 km van de accommodatie.