Hotel La Escalinata ligt in Copan Ruinas, op slechts 15 minuten lopen van het archeologische park. Het beschikt over een tuin. Het biedt gratis WiFi en kamers met een balkon en uitzicht op de bergen. De kamers van La Escalinata zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en handdoeken. La Escalinata serveert dagelijks een gratis continentaal ontbijt. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u een lokale markt en diverse cafés en restaurants. Het restaurant en brouwerij Sol de Copan ligt op slechts 200 m afstand. Bij Hotel La Escalinata vindt u een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid. De grens met Guatemala ligt op slechts 10 km afstand en de stad San Pedro Sula ligt op 180 km afstand.