Hotel Nak'An Secreto Maya ligt in Comitán de Domínguez, op 49 km van Chinkultic Archeological Zone, en biedt accommodatie met een buitenzwembad, gratis privéparkeren, een fitnesscentrum en een tuin. De accommodatie is voorzien van een restaurant en heeft ook een terras en een bar. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie, luchthaventransfers, roomservice en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Alle kamers bij het hotel hebben airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij Hotel Nak'An Secreto Maya hebben beddengoed en handdoeken.
Je kunt biljarten bij de accommodatie, en gasten gaan er graag fietsen.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Ángel Albino Corzo, op 163 km van Hotel Nak'An Secreto Maya.