Hotel Tenova Köln-Neumarkt is goed gelegen in de wijk Altstadt-Sued in Keulen, en ligt op minder dan 1 km van Theater am Dom, 13 minuten lopen van Wallraf-Richartz Museum en minder dan 1 km van Documentatiecentrum Nationaalsocialisme van de stad Keulen. Deze accommodatie bevindt zich op korte afstand van bezienswaardigheden zoals Kölner Philharmonie, Saint Gereon's Basilica, en Kathedraal van Keulen. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 3 minuten lopen van Neumarkt. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau. Gratis WiFi is beschikbaar voor alle gasten en sommige kamers hebben een terras. Alle kamers bij Hotel Tenova Köln-Neumarkt hebben beddengoed en handdoeken. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de accommodatie zijn Museum Ludwig, Romeins-Germaans Museum en chocolademuseum van Keulen. Vliegveld Luchthaven Keulen-Bonn ligt op 15 km afstand.