L'Ours de Colmar bis heeft accommodatie met airconditioning in het centrum van Colmar, op 5 minuten lopen van Sint-Maartenskerk, 700 meter van La Maison des Têtes en 1,7 km van station Colmar. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie. Elke unit heeft een volledig uitgeruste keuken met een eettafel, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Er is ook een koelkast, een oven, een magnetron, een koffiezetapparaat en een waterkoker. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je wandelen. Colmar Expo ligt op 3,2 km van het appartement, en Château du Haut-Kœnigsbourg ligt 27 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, op 55 km van L'Ours de Colmar bis.