Hotel a restaurace Pomezí bevindt zich in Cínovec, op 42 km van Fort Königsstein, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. Dit hotel met 3 sterren heeft gratis WiFi en een bar. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 45 km van Panometer Dresden. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle kamers bij Hotel a restaurace Pomezí hebben beddengoed en handdoeken. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Cínovec, zoals wandelen, skiën en fietsen. Kasteel en park Pillnitz ligt op 46 km van Hotel a restaurace Pomezí, en Nationaal Park Sächsische Schweiz ligt 49 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dresden, op 61 km van het hotel, en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.