Penzion U Červených vrat wordt omgeven door bossen en landerijen in de regio Kokořínsko, en biedt accommodatie in het kleine dorpje Chudolazy, op 3 minuten rijden van Medonosy. WiFi en parkeergelegenheid zijn gratis beschikbaar. Alle kamers en appartementen van Penzion U Červených vrat zijn traditioneel ingericht en hebben een kledingkast. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche. Er is een zandbak voor kinderen en in de zomer zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar. Op minder dan 10 km van de accommodatie vindt u een grote verscheidenheid aan bezienswaardigheden en buitenactiviteiten. Deze omvatten paardrijden, fietspaden, natuurlijke zwembaden, Zakšín en Račice. Het Máchovo Jezero-meer, met zand- en grasstranden, bars en restaurants, ligt op 20 minuten rijden. Het Kokořín-kasteel is vergelijkbaar.