Penzion Mezi buky is gelegen in Chřibská, op 30 km van University of Applied Sciences Zittau/Goerlitz, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Deze accommodatie heeft familiekamers en een speeltuin. Het hotel heeft een sauna, een gedeelde keuken en gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle units hebben een koelkast, vaatwasser, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Kamers hebben een eigen badkamer, een haardroger en beddengoed. Nationaal Park Sächsische Schweiz ligt op 33 km van het hotel, en Fort Königsstein ligt 42 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Dresden, op 90 km van Penzion Mezi buky.