Le Plein Sud - Your ideal getaway by Lake Lise is gelegen in Chertsey, op 38 km van Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles en 30 km van Club de Golf Montcalm, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en een tuin. Deze accommodatie met uitzicht op de bergen biedt een patio. De chalet is voorzien van 4 slaapkamers, een keuken met koelkast en vaatwasser, en 2 badkamers met een hot tub, gratis toiletartikelen en een wasmachine. Er is een tv. Mont Saint Sauveur Parc Aquatique ligt op 48 km van de chalet, en Mont Saint Sauveur ligt 48 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Montréal-Mirabel ligt op 64 km van de accommodatie.