Le Bois Dormant-Hôtel Restaurant & Spa Logis Hôtel bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Champagnole, en op 13 km afstand van Nozeroy. Het biedt een binnenzwembad, een hot tub en een speeltuin. De accommodatie heeft een eigen gastronomisch restaurant. Alle verwarmde kamers zijn voorzien van vloerbedekking en een flatscreen-tv, en bieden uitzicht op de tuin. De eigen badkamer is uitgerust met een bad of een douche, en een haardroger. Sommige kamers zijn geschikt voor gasten met een beperkte mobiliteit. Elke ochtend kunt u in het restaurant of op uw kamer genieten van een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert regionale gerechten, en u kunt een cocktail nuttigen in de bar. Dit hotel beschikt over een tuin, een stoombad en gratis WiFi. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid, en op reservering is beveiligde, afgesloten parkeergelegenheid beschikbaar.