Refugio de las Aves bevindt zich in Chachalacas, op 5 minuten lopen van Playa de Chachalacas, en biedt accommodatie met een buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een restaurant. De accommodatie ligt op 47 km van Castillo de San Juan de Ulúa en heeft een bar. De accommodatie heeft avondamusement en roomservice. Alle kamers bij het hotel hebben een patio met uitzicht op de tuin. Naast een eigen badkamer met een bidet en gratis toiletartikelen, hebben kamers bij Refugio de las Aves ook uitzicht op het zwembad. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Er is een Amerikaans ontbijt beschikbaar bij Refugio de las Aves. City Hall ligt op 43 km van het hotel, en Asuncion Cathedral ligt 44 km verderop. Vliegveld Luchthaven General Heriberto Jara (Veracruz) ligt op 45 km van de accommodatie.