Hotel Laguna & restaurant is gelegen op 4,6 km van Přemysl Plein van Otakar II, en biedt een 3-sterrenaccommodatie in České Budějovice en biedt een bar. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, een kinderclub, roomservice, en tevens gratis WiFiin de hele accommodatie. Privéparkeren is beschikbaar op het terrein. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De units zijn voorzien van een koelkast. Hotel Laguna & restaurant biedt een zonneterras. Kasteel van Český Krumlov ligt op 24 km van de accommodatie, en Main Bus Station České Budějovice ligt 3,7 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Linz, op 109 km van Hotel Laguna & restaurant.