LE MOULIN DE TANQUEUX heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin en een terras in Cerny. Je kunt gebruikmaken van de sauna, of genieten van het uitzicht op het zwembad. Kamers bij het pension hebben een koffiezetapparaat. LE MOULIN DE TANQUEUX is voorzien van bepaalde kamers met uitzicht op de rivier, en alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Cerny, zoals wandelen. Vliegveld Luchthaven Parijs-Orly ligt op 36 km afstand.