Resort Mlýn Černovice bevindt zich in Černovice, op 34 km van Kasteel Jindřichův Hradec, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een excursiebalie en gratis WiFiin de hele accommodatie. Je kunt er gebruikmaken van een bar. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. Alle kamers hebben een kledingkast. Resort Mlýn Černovice heeft een restaurant dat lokale gerechten serveert. Op aanvraag kun je er ook terecht voor vegatarische, zuivelvrije en veganistische opties. Gasten gaan er graag fietsen, en bij de accommodatie kun je ook fietsen huren. Vliegveld Luchthaven České Budějovice ligt op 68 km van de accommodatie.