Hotel Restaurant des Lacs ligt in Celles sur Plaine, aan de voet van de meren Pierre Percée in de Vogezen, op 25 minuten van Saint Dié des Vosges en Baccarat. Alle accommodaties beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, gratis WiFi en een waterkoker. U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt en regionale gerechten in het restaurant van het hotel. Er is ook een bar. Er is gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein en u kunt ook uw elektrische auto opladen. In de omgeving kunt u diverse recreatieve activiteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen en watersporten. U verblijft in het hart van het bos van de Vogezen en is ideaal gelegen om Aventure Parc, Fraispertuis-City en de Donon te ontdekken.