Les Chalets de l'Ours bevindt zich in Cauterets, en biedt accommodatie met een terras of een balkon, gratis WiFi en flatscreen-tv, en een tuin en een bar. Er is een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer. Je kunt in de buurt skiën. Treinstation Lourdes ligt op 28 km van de chalet, en Basilica of Our Lady of the Rosary ligt 29 km verderop. Vliegveld Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées ligt op 36 km van de accommodatie.