La vallee des Ours, cocon pour 7 bevindt zich in Cauterets, op 30 km van Basilica of Our Lady of the Rosary, 30 km van Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes, en 46 km van Pic du Midi Cable Car. De accommodatie ligt op 30 km van Treinstation Lourdes en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie. Dit appartement heeft 2 slaapkamers en heeft een woonkamer met een tv, een volledig uitgeruste keuken met koelkast en vaatwasser, en 1 badkamer met gratis toiletartikelen. Vliegveld Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées ligt op 37 km van de accommodatie.