Pause détente assurée heeft een tuin en een terras, en biedt accommodatie in Caudan met gratis WiFi en uitzicht op de tuin. Deze accommodatie aan het strand heeft een balkon, tafeltennistafel gratis en privéparkeren. Dit appartement is uitgerust met 1 slaapkamer, een keuken met een koelkast en een vaatwasser, een flatscreen-tv, een zithoek en 1 badkamer met een douche. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verzorgd. Parc des Expositions Lorient ligt op 6,4 km van het appartement, en Treinstation Lorient ligt 7,6 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Lorient - Bretagne Sud, op 14 km van Pause détente assurée.