Posada Los Chaneques Catemaco is gelegen in Catemaco, op 19 km van Salto de Eyipantla-watervallen, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Een aantal kamers bij de accommodatie hebben een patio met uitzicht op het meer.
Naast een eigen badkamer met een bad of douche en gratis toiletartikelen, hebben bepaalde units bij het pension ook een balkon. Alle kamers bij Posada Los Chaneques Catemaco hebben een kledingkast en een flatscreen-tv.
Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Minatitlán, op 102 km van de accommodatie.