Hotel CARTAGENA ES is ideaal gelegen in de wijk Castillogrande in Cartagena, en is gelegen op een paar minuten lopen van Playa Castillogrande, 4,3 km van Paleis van de Inquisitie en 4,4 km van Parque Metropolitano Simón Bolívar. Het hotel met 3 sterren biedt een terras en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. Je kunt een hapje eten bij het Caraïbisch restaurant of een cocktail drinken bij de bar. De units bij het hotel hebben een flatscreen-tv. Alle kamers bij Hotel CARTAGENA ES hebben beddengoed en handdoeken. Het personeel bij de receptie van de accommodatie kan je praktische informatie geven over de omgeving. Goudmuseum van Cartagena ligt op 4,4 km van Hotel CARTAGENA ES, en Castillo de San Felipe de Barajas ligt 5,6 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Rafael Núñez ligt op 9 km van de accommodatie en de accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.