Hotel M4 Económico Estándar bevindt zich op 2,3 km van Trappen van Cerro de La Popa en 2,4 km van Castillo de San Felipe de Barajas, en heeft kamers met airconditioning en een eigen badkamer in Cartagena. De accommodatie ligt op ongeveer 3,6 km van stadsmuren van Cartagena, 5,4 km van Paleis van de Inquisitie en 5,4 km van Parque Metropolitano Simón Bolívar. Het hotel heeft familiekamers. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv, een eigen badkamer, en een balkon met uitzicht op de stad. Goudmuseum van Cartagena ligt op 5,5 km van Hotel M4 Económico Estándar, en haven van Cartagena ligt 2,6 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Rafael Núñez, op 2 km van de accommodatie. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.