Auberge des Écluses heeft een tuin, een terras, een restaurant en een bar in Carrières-sous-Poissy. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren roomservice, een bagageopslagruimte en gratis WiFiin de hele accommodatie. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 4,4 km van Golfbaan Saint-Germain. Je kunt bij de accommodatie genieten van een continentaal ontbijt, vegetarisch ontbijt of veganistisch ontbijt. Bij het hotel kun je genieten van activiteiten in en rond Carrières-sous-Poissy, zoals wandelen en fietsen. Tuinen van Versailles ligt op 25 km van Auberge des Écluses, en Paleis van Versailles ligt 25 km verderop. Vliegveld Luchthaven Parijs-Orly ligt op 51 km afstand.