Les Hôtes Pyrénées bevindt zich op 17 km van Gouffre d'Esparros, en biedt accommodatie in Capvern met toegang tot een hot tub. De accommodatie ligt op 48 km van Treinstation Lourdes, en is voorzien van een tuin en gratis privé parkeergelegenheid. De vakantiewoning is uitgerust met 2 slaapkamers, 1 badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, en een terras met uitzicht op de tuin. Col d'Aspin ligt op 40 km van de vakantiewoning, en Pic du Midi Cable Car ligt 44 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tarbes Lourdes Pyrénées, op 38 km van Les Hôtes Pyrénées.