Le Cocon, een accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, is gelegen in Capbreton, op 2,3 km van Plage du Parc, 2,8 km van Plage des Chênes-Lièges, en 35 km van treinstation Biarritz La Négresse. Dit appartement heeft een privézwembad, een tuin en gratis privéparkeren. Het appartement is voorzien van 2 slaapkamers, 1 badkamer, beddengoed, handdoeken, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, en een terras met uitzicht op de tuin. Treinstation Dax ligt op 38 km van het appartement, en Treinstation Saint Jean de Luz ligt 45 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 30 km van Le Cocon.