Le Cocon Port Nature 5 Village Naturiste Cap d'Agde ligt in de wijk Naturist Village in Cap d'Agde, op 3 minuten lopen van Naaktstrand Agde en minder dan 1 km van Le Môle. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen van La Roquille, je kunt er privéparkeren op het terrein en er is gratis WiFi. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Beziers Cap d'Agde, op 15 km van het appartement.