Le chant des oiseaux beschikt over een tuin en een terras, en bevindt zich in Cambo-les-Bains, op 23 km van treinstation Biarritz La Négresse en 33 km van Treinstation Saint Jean de Luz. In sommige units is er ook een kitchenette met een koelkast. Saint-Jean-Baptiste-kerk ligt op 33 km van de bed & breakfast, en treinstation van Hendaye ligt 47 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 18 km van Le chant des oiseaux.