Les Hirondelles bevindt zich in Calmont, op 47 km van conferentie- en expositiecentrum Toulouse Expo, 47 km van voetbalstadion van Toulouse - Stadium Municipal, en 50 km van Zénith de Toulouse. De accommodatie ligt op 38 km van Centre de Congrès et d’Exposition Diagora, je kunt er privéparkeren op het terrein en er is gratis WiFi. De vakantiewoning heeft een terras, 1 slaapkamer, een woonkamer en een goed uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Cité de l'espace ligt op 43 km van de vakantiewoning, en Jardin Royal ligt 46 km verderop. Vliegveld Luchthaven Toulouse-Blagnac ligt op 54 km van de accommodatie.